8日、(株)ガストの戦略に「まんまとはまって」買って来ました、クルトヒュムネス。
しかし、特典バッチ型プレーヤーに、うちにあるイヤホンが使えないという大問題発生。・・・感想、追記へ。
あたりはヒースの野原。遠くには、緑のパッチワーク。
赤色観光バスを待ちながらーー。
ティーショック、日本語訳は「お茶ショック!」ではありません。
「首相」のことです。つづりは「Taoiseach」・・・。ゲール語はつづりが難しい><
いつか、ゲール語サマースクールに行ってみたいです。ディア・グッド!とか言ってる人がいたら、ディアス・ムルア・グッド!と返すらしいです・・・。(日本語訳:「こんちには」「こんにちは」)
アイルランド伝統音楽のサマースクールなんかも・・・。夢は見るだけなら自由さ、タダさ!
ダブリンの観光バス(赤色2階だて)のバス停を探すも、一向に見つからず。雨はだいぶ止んだけれど、寒い。ようやっと、バス停を見つける。しかーし、バスが来ない。バス停の時刻表を見たら「4時が終バス」と書いてあって(たぶん)焦る。もう、あと1時間くらい。
目の前には、首相官邸?と思しき、立派な建物。「Taoiseach」=「首相」のゲール語だったような。
観光バスは昼間のチケットしか買ってなかった。(ナイトバスもあるみたい)そのために、やっと到着したバスはたぶん最終便(TT)
バスに乗って、「Dubrnia」へ向かい、見学したら、あとはひたすらホテルにむけて
歩く歩く歩く・・・。
わけ分からず歩き、テンプルバーにつくものの。どこへ入ればいいやら迷い、通り過ぎる。いつの間にやら、「セントスティーブンスグリーン・ショッピングセンター」にたどりつく。
その中にあった「ドーンズストア」(食料品から衣服まで・・・スーパーマーケットですな)の最上階のフードコートで「クリスマスサンド」を食べる。
B1階の食料品階で、チョコレートのパックを買う。(お土産1)
1階のお土産ショップにて、シャムロックの押し葉を買う。(お土産2)
⇒マグネットは種類豊富!!
ケルトちっくなコースターも。
買わなかったけれど、アイルランド音楽にかかせない「ボズラン(バウロン)」という片手太鼓も!